Translation Services

Krystian Piatkowski

Mother tongue: Polish.
Translator of English and Polish languages (certificate issued by KSAP - National School of Public Administration).

Graduate of Historical Institute, Warsaw University (1991); postgraduate studies: Institute of International Politics, University of Wales; Naval Postgraduate School (USA); specialist in politics, security and defence.

Member of IISS (International Institute for Strategic Studies, London).

E-mail:   
Phone:   + 48 602 31 31 30
Fax:   + 48 22 879 84 47
Skype:   anna.pia

 

 

 

 

 

Translation

Interpreting

Clients
Prices

We translate texts written in Polish, French, English and Russian, into Polish, French and English. As we cooperate with experienced translators of other languages, we offer also translations from and into Russian and Ukrainian.

Sworn translations (Polish and French languages)
General texts.
Marketing and advertisement texts, brochures, folders.
Technical and scientific texts:
- general, electronics, telecommunications, machines manuals, software descriptions and manuals,
- military: electronics, communications, armament, equipment, tooling.
Law (primarily civil).
Translation of correspondence, including requests for quotation, tender documentation, offers, orders, contracts. European Union, NATO.
Politics, security and defence.